Regarding the COVID-19 Pandemic in Canada | Concernant la pandémie COVID-19 au Canada
Shalini Lal
Défilez la page pour la version française | Scroll down for french text
We hope everyone is healthy and doing well during COVID-19. For the time being, our lab members will be working from home to ensure the health and safety of both our team and our community. However, it is important that we still take care of the mental well-being of ourselves and our loved ones while practicing social distancing. Now is a good time to use technology, such as video chat, to stay connected! For young people needing support during this time, CrisisTextLine powered by KidsHelpPhone is available 24/7: https://www.crisistextline.ca/
Nous espérons que tout le monde est en santé et se porte bien pendant le COVID-19. Pour le moment, les membres de notre laboratoire travaillent de la maison pour assurer la sécurité des membres de notre équipe ainsi que de notre communauté. Cependant, il est important que nous continuions à prendre soin de notre santé mentale ainsi que de celle des personnes qui nous sont chères. Aujourd’hui est un bon moment pour utiliser la technologie, comme la vidéo chat, pour rester connectés! Pour les jeunes nécessitant du support pendant cette période, CrisisTextLine propulsée par JeunesseJecoute, est disponible 24/7: https://www.crisistextline.ca/